Маша и Максим, поженившись не так давно, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было на это время оставить с кем-то из старших. Договорились, что позаботятся бабушки с дедушками. Со стороны Маши родители — Валя и Иван, живут в деревне, люди прямые и душевные. Родители Максима — Ольга и Юрий, горожане, привыкшие к определённому порядку и этикету. Из-за накладки в телефонных переговорах обе пары прибыли в дом молодой семьи в один день. Неожиданно оказавшись вместе, они столкнулись с неловкостью. У каждой пары был свой взгляд на то, как следует обращаться с ребёнком. Между ними тут же возникло соперничество за любовь и доверие внучки. Ольга с Юрием старались ввести чёткие правила и ограничения, в то время как Валя и Иван считали, что девочке можно позволить больше свободы и шалостей. Эта разница во взглядах постоянно приводила к забавным и неловким ситуациям. Чтобы разрешить их, приходилось искать компромиссы и действовать сообща. Постепенно это вынужденное сотрудничество начало стирать неловкость, помогая им лучше понять друг друга.
